Вяйнямёйнен

Вяйнямёйнен — мудрый старец, певец и знаток заклинаний в карельских и финских рунах, традиционных песнях. Его сила проявляется в знании: песней он меняет окружающий мир, добывает необходимые людям блага и побеждает противников. В «Калевале» Элиаса Лённрота он становится главным героем большого повествования — от рождения мира до ухода старого певца перед новым правителем. Однако отдельные народные песни рассказывают его историю по-разному. 1, 3, 4, 5

Старец у начала мира

В народных рунах Вяйнямёйнен связан с первыми временами: создаёт морские глубины, скалы и места для рыбной ловли. В вариантах, рассмотренных Е. М. Мелетинским, птица устраивает гнездо на его колене, поднятом из воды. Из упавшего и разбившегося яйца возникает мир. Здесь герой не просто живёт в готовой стране, а участвует в её первоначальном устройстве. 3

Лённрот распределяет эти действия иначе. В первой руне «Калевалы» дева воздуха Ильматар опускается в море и становится матерью вод. Утка кладёт яйца на её колено; разбившаяся скорлупа образует землю и небосвод, другие части — светила и облака. Ильматар создаёт берега и морские глубины, а Вяйнямёйнен появляется на свет позднее, уже старым. Во второй руне он помогает сделать землю пригодной для жизни: после посадки деревьев и освобождения света от разросшегося дуба приступает к посеву ячменя. 1

Победа над Ёукаханеном и утраченная невеста

Молодой Ёукаханен хочет превзойти прославленного певца. Встретившись на дороге, соперники не могут разъехаться и начинают состязаться в знании. Юноша хвалится, но старец отвергает его ответы. Когда спор превращается в угрозу поединком, Вяйнямёйнен запевает: снаряжение противника меняет облик, а сам он погружается в болото. Ни оружие, ни богатства не удовлетворяют победителя. Только обещание отдать сестру в жёны заставляет его отменить заклятие. 1

Сестра юноши, названная в «Калевале» Аино, не хочет этого брака и погибает в воде. Позднее Вяйнямёйнен ловит необычную рыбу и собирается разделать её. Рыба выскальзывает из рук и объявляет, что была той самой девушкой, которую он искал. Поймать её вновь не удаётся. В народной теме девы-рыбы присутствует связь с водным миром Велламо; в эпосе Лённрот связывает её с историей Аино. Велламо, хозяйку вод, и Аино поэтому не следует считать одним персонажем. 1, 3, 4

Озлобленный Ёукаханен пытается застрелить Вяйнямёйнена, но попадает в его коня. Певец оказывается в море. Орёл доставляет его к Похьёле, северной стране, где хозяйка Лоухи помогает ему, рассчитывая получить Сампо — источник изобилия. Вяйнямёйнен обещает прислать кузнеца Ильмаринена. Сам он тоже сватается к северной красавице, однако в дальнейшем дочь Лоухи предпочитает молодого кузнеца. Знание и могущество не обеспечивают старцу успеха в любви. 1

Три слова для лодки

Могущество певца не безгранично. Раньше, выполняя условие северной девы — построить лодку из обломков её веретена, — он тяжело ранит топором колено и не может остановить кровь. Помощь приходит от старого знахаря: рассказ о происхождении железа, заклинания и приготовленная мазь исцеляют рану. И сам знаток волшебных песен нуждается в чужом умении. 1

В шестнадцатой руне «Калевалы» Вяйнямёйнен снова строит лодку, но для завершения работы ему недостаёт трёх волшебных слов. Он ищет их в Туонеле, стране мёртвых. Дочь Туони не сразу соглашается перевезти живого гостя через реку и разоблачает его ложные объяснения. На другом берегу ему предлагают подозрительное питьё, а затем пытаются удержать навсегда. Герой ускользает в змеином облике сквозь расставленные в реке сети, но нужного знания не получает. 1

Следующая попытка ведёт к Антеро Випунену, древнему великану-знатоку, лежащему в земле. Проснувшись, Випунен проглатывает посетителя. Вяйнямёйнен устраивает в его теле кузницу и не прекращает мучить хозяина, пока тот не открывает свои заклинания. Получив гораздо больше трёх слов, герой выбирается наружу и заканчивает лодку. В народных вариантах предмет поисков может меняться: нужен не только заговор, но и инструмент. Во всех случаях опасное путешествие связано с конкретной работой. 1, 3

Кантеле и поход за Сампо

Во время плавания лодка останавливается на спине огромной щуки. После её гибели Вяйнямёйнен делает из щучьей челюсти кантеле — струнный щипковый инструмент. Другим не удаётся извлечь из него достойную музыку, а игра старца собирает зверей, птиц, людей и обитателей вод. Слушатели плачут; слёзы самого музыканта, упавшие в воду, становятся жемчугом. После утраты этого инструмента он изготовляет новое кантеле из берёзы. 2

Музыка помогает и в походе за Сампо. В «Калевале» Вяйнямёйнен плывёт с Ильмариненом и Лемминкяйненом; в народных вариантах среди спутников назван Ёукаханен. Лоухи отказывается разделить богатство, и старец усыпляет северян игрой. Герои выносят Сампо из скалы и увозят. Но преследование заканчивается схваткой: Сампо падает в воду и разбивается. Вяйнямёйнен собирает вынесенные на берег обломки и связывает с ними будущее благополучие своей земли. 2, 3

Возвращение огня и небесного света

Вяйнямёйнен добывает не только Сампо. Народные заговорные руны рассказывают о ловле рыбы, проглотившей огненную искру, и о первой сети, сделанной для этой ловли. В «Калевале» этот сюжет входит в позднюю борьбу с Лоухи: она прячет солнце и месяц и похищает огонь, а Укко высекает новую искру. Вяйнямёйнен и Ильмаринен находят её в рыбе и после новых трудностей возвращают огонь в жилища. 2, 3

Выкованные Ильмариненом солнце и месяц не могут светить. Вяйнямёйнен узнаёт, где скрыты настоящие светила, добирается до Похьёлы и побеждает её защитников, однако не может вскрыть скалу. Он возвращается за инструментами. Узнав о работе кузнеца и испугавшись угрожающей ей расплаты, Лоухи выпускает светила сама. В других эпизодах этой борьбы Вяйнямёйнен лечит насланные болезни и защищает стада от медведя. 2

Уход певца

В последней руне «Калевалы» дева Марьятта рождает сына после чудесного зачатия от ягоды. Вяйнямёйнен выносит ребёнку жестокий приговор, но младенец сам отвечает судье и напоминает о его прежних проступках. Ребёнка крестят царём Карелии. Разгневанный и пристыженный старец отплывает в медной лодке, предсказывая, что людям ещё понадобится его искусство. Свои песни и кантеле он оставляет им. 2

Уход старого героя перед молодым преемником существует и в народных вариантах, но титул и владения ребёнка различаются. Мелетинский видел здесь одновременно мотив смены старого властителя и христианские наслоения. В целом он определял Вяйнямёйнена как культурного героя — того, кто устраивает мир и добывает людям необходимые блага. Это исследовательское объяснение помогает связать его деяния, но не превращает все разные руны в одну непротиворечивую биографию. 3, 5

Источники

  1. Калевала. Том 1. Элиас Лённрот; перевод У. Ф. Кирби. Kalevala, The Land of the Heroes, 1907. Руны I–X, XVI–XIX; сюжетные Argument и указанные в основе стихотворные фрагменты.
  2. Калевала. Том 2. Элиас Лённрот; перевод У. Ф. Кирби. Kalevala, The Land of the Heroes, 1907. Руны XXXIX–L: сюжетные Argument; L 441–512.
  3. К вопросу о генезисе карело-финского эпоса (Проблема Вяйнямейнена). Е. М. Мелетинский. Советская этнография, 1960, № 4, с. 64–79. С.64–69,73,75–78: культурный герой, народные космогонические и эпические варианты.
  4. Avoin Kalevala: имена, места и предметы. Финское литературное общество (SKS). Научное электронное издание «Калевалы». Väinämöinen, Ilmatar, Aino, Vellamo, Joukahainen, Marjatta.
  5. Калевала: устная традиция или литература?. Финское литературное общество (SKS). Tietävä. Разделы об устной основе и литературной композиции.