Ниншубура

Ниншубура, также Ниншубур, — божественная помощница, посланница и заступница Инанны в шумерских сказаниях. Она сохраняет верность богине даже тогда, когда та оказывается мёртвой в подземном мире: обходит богов и добивается помощи. В этой традиции Ниншубура — женское божество. В других месопотамских свидетельствах известен мужской Ниншубур, связанный с небесным богом Аном и позднее с Папсукалем. 1, 3

Доверие, на котором держится спасение

Отправляясь в подземный мир, Инанна заранее говорит Ниншубуре, что делать в случае беды. Та должна поднять плач, обойти святилища и попросить помощи сначала у Энлиля, затем у лунного бога Нанны и наконец у Энки. Богиня знает, что Энки владеет средствами возвращения к жизни. 1

После трёх дней и трёх ночей Ниншубура исполняет поручение. В одежде беднячки, со следами траурного самоистязания она приходит к богам и просит не дать Инанне погибнуть. Энлиль и Нанна отвечают отказом: богиня сама захотела власти над нижним миром. Энки, напротив, тревожится о её судьбе и создаёт двух существ, которым поручает добыть тело и оживить его. 1

Когда Инанна выходит, сопровождающие её демоны требуют замену для подземного мира. Ниншубура бросается к ногам госпожи; демоны предлагают забрать её. Инанна отказывает, перечисляя всё, что верная помощница сделала для спасения. Здесь преданность не просто добродетель в эпитете: она становится причиной, по которой богиня защищает Ниншубуру от смерти. 1

Защита Небесной ладьи

В сказании «Инанна и Энки» богиня получает от Энки ме — божественные силы и установления, связанные с властью, ремёслами и общественным порядком. Она грузит дары на Небесную ладью. Когда Энки пытается вернуть судно с помощью своих служителей, Инанна вновь и вновь обращается к Ниншубуре как к помощнице, чьи слова надёжны. После этих обращений ладья и дары остаются у богини. 2

По прибытии в Урук Ниншубура объявляет, что теперь город будет радоваться. Её роль соединяет помощь в опасном пути с провозглашением благополучного исхода. Подробный способ каждого отражённого нападения поэма не разъясняет, поэтому помощь не стоит дополнять придуманными магическими приёмами. 2

Женское и мужское божество

Научные справочники различают помощницу Инанны и мужского Ниншубура в круге Ана, или Ану. Позднее с Ниншубуром сближается Папсукаль, божественный служитель и посредник перед высшими богами. В старовавилонское время Папсукаль ещё выделяется отдельно; их соединение относят к касситской эпохе. Поэтому поздние сведения о Папсукале нельзя без оговорки приписывать героине шумерского сказания. 3

Ниншубура получает понятное место в божественном окружении через службу и заступничество. Само различие женского и мужского образов не доказывает двуполости одного существа. Оно требует различать контексты, эпохи и сближение божеств, а не искать единую анатомическую характеристику. 3

В отдельных родословных Ниншубура названа супругой Нергала. Это ещё одна связь внутри пантеона; её нельзя превращать в эпизод двух сказаний о службе Инанне, где такое супружество не описывается. 5

Имя и должность

В научном разборе Т. Якобсена имя Ниншубуры связано с Субарту — названием северной области Месопотамии — и передаётся как «Владычица Субарту». Служебное положение объясняет её титул суккаль: это доверенное лицо, которое советует господину, переносит его слова и ходатайствует о помощи. Старое толкование через слово «свинья» не помогает понять ни имя, ни её действия в сохранившихся рассказах. 4

Источники

  1. Нисхождение Инанны в подземный мир. ETCSL 1.4.1,26–72,173–225,254–281,306–328.
  2. Инанна и Энки. ETCSL 1.3.1,сегмент F14–34; сегмент H20–223; нумерация внутри сегментов.
  3. Yaǧmur Heffron. Papsukkal (god). AMGG,2024: Functions; Divine Genealogy and Syncretisms; Time Periods Attested.
  4. Harold D. Hill, Thorkild Jacobsen, Pinhas Delougaz. Old Babylonian Public Buildings in the Diyala Region. Oriental Institute Publications 98,примечание79: имя Ниншубуры и обязанности суккаля.
  5. Yaǧmur Heffron. Nergal (god). AMGG, 2024: Divine Genealogy and Syncretisms, перечень супруг Нергала.