Салих
Салих — пророк в исламской традиции. Аллах послал его к народу Самуд, чтобы призвать соплеменников к единобожию. Знамением стала верблюдица, которую Салих велел оставить невредимой. Люди убили её, и предсказанное пророком наказание сбылось. 1, 2
Спор с соплеменниками
До проповеди самудяне возлагали на Салиха надежды. Когда он попросил их оставить почитание богов предков, они усомнились в нём. В суре «Поэты» пророк напоминает людям о садах и источниках, среди которых они живут, и об их домах, высеченных в скалах. Он предостерегает их от самоуверенности, а они требуют доказательства его слов. 2, 3
Салих показывает им верблюдицу и велит позволить ей пастись. Она и самудяне должны пить воду в разные дни. В суре «Месяц» Аллах посылает верблюдицу как испытание и призывает Салиха терпеливо наблюдать за тем, что сделают люди. 1, 3, 4
В суре «Преграды» знать спорит с теми, кого считала ничтожными и кто поверил Салиху. М. Б. Пиотровский видел в этом споре параллель с ранней проповедью Мухаммада. Он связывал образ Салиха с аравийской традицией, но считал, что надёжно восстановить её доисламский облик пока невозможно. 1, 7
Гибель верблюдицы и три дня
В суре «Месяц» самудяне позвали одного из своих людей, и он убил верблюдицу. В суре «Преграды» поступок приписан самудянам сообща. Они потребовали, чтобы Салих явил обещанное наказание. Пророк объявил, что им осталось три дня в своих жилищах. 1, 2, 4
Коран описывает кару по-разному. В суре «Преграды» народ настигает сотрясение, а в суре «Худ» — вопль. Салих и уверовавшие спасаются. В суре «Муравьи» есть отдельный эпизод о девяти жителях города, которые задумали ночью убить пророка и его семью. Их замысел обернулся гибелью для них самих и их народа. 1, 2, 5
Как верблюдица появилась из скалы
Коран называет верблюдицу знамением, а её появление подробно описывает толкователь Ибн Касир. В его изложении самудяне сами выбрали скалу и потребовали, чтобы оттуда вышла беременная верблюдица. Салих обратился к Аллаху с молитвой, и скала раскрылась. Некоторые самудяне тогда поверили ему. Ибн Касир также называет убийцу верблюдицы Кударом ибн Салифом и рассказывает о его сообщниках. 1, 6
Источники
- Коран, сура «Преграды» — перевод И. Ю. Крачковского. 7:73–79 (нумерация в скобках)
- Коран, сура «Худ» — перевод И. Ю. Крачковского. 11:61–68 (нумерация в скобках)
- Коран, сура «Поэты» — перевод И. Ю. Крачковского. 26:141–159 (нумерация в скобках)
- Коран, сура «Месяц» — перевод И. Ю. Крачковского. 54:23–32 (нумерация в скобках)
- Коран, сура «Муравьи» — перевод И. Ю. Крачковского. 27:45–53 (нумерация в скобках)
- Ибн Касир. Толкование Корана — сокращённый английский перевод. Толкование к 7:73–79, появление и гибель верблюдицы
- М. Б. Пиотровский. Салих. Статья «Салих», заключительный абзац