Дафнис
Дафнис (греч. Δάφνις) — сицилийский пастух и певец, которому в античности приписывали начало пастушеской поэзии. В одном предании он теряет зрение, нарушив обещание, данное нимфе. В песне Феокрита Дафнис умирает, и его оплакивают люди и звери. 1, 2, 3

Пан учит юношу играть на свирели. Юношу обычно считают Дафнисом. Мраморная группа из собрания Фарнезе.
Изображение: Haiduc (Wikimedia Commons) · Public Domain · Карточка предмета
О произведении и изображении
- Название в каталоге
- Pan and Daphnis
- Датировка
- римская копия греческой группы III–II вв. до н. э.
- Источник фотографии
- Haiduc (Wikimedia Commons)
- Инвентарный номер
- 6329
Страница фотографии и её условия использования · Исходный файл
Для сайта снимок уменьшен и преобразован в WebP. Для карточки ссылки добавлены поля.
Пастух из лавровой рощи
У Диодора Сицилийского Дафнис родился в роще, посвящённой нимфам, в Герейских горах. Его отцом был Гермес, матерью — нимфа. Дафниса воспитали нимфы. Он пас стада, пел и играл на свирели, а во время охоты сопровождал Артемиду и забавлял её своими песнями. Диодор рассказывает, что от Дафниса пошли пастушеские песни, которые продолжали петь на Сицилии. 1
Элиан передаёт, что младенца оставили под лавровым деревом. Он называет две версии связи с Гермесом: Дафниса считали его сыном или другом. Возникновение пастушеских стихов Элиан связывает с песнями о беде Дафниса и называет первым их сочинителем поэта Стесихора. 4
Обещание нимфе
В рассказе Парфения пастух пасёт стада на склонах Этны. Влюблённая в него нимфа Эхенаида предупреждает, что он ослепнет, если сойдётся со смертной женщиной. Дафнис долго хранит верность, пока одна из сицилийских царевен не опаивает его вином. Предсказание сбывается: Дафнис лишается зрения. Диодор излагает сходный рассказ без имени нимфы. 1, 2
Овидий упоминает пастуха Дафниса с горы Иды. Ревнивая нимфа превращает его в камень. Этот короткий эпизод сохраняет мотив наказания из-за соперницы, но переносит его в другую местность и даёт иной исход. 5
Гибель Дафниса в пастушеской песне
В первой идиллии Феокрита пастух Тирсис поёт о последних часах Дафниса. Вокруг собираются пастухи и стада, приходят Гермес и Приап, а Афродита напоминает Дафнису, что он сам испытал силу любви, которой хотел противостоять. Дафнис отвечает богине с вызовом, зовёт Пана и прощается с пастбищами. Его беда звучит в песне как утрата для всей природы. 3
В пятой эклоге Вергилия Мопс оплакивает умершего Дафниса, а Меналк поёт о том, как Дафнис вознёсся к звёздам. Леса и горы встречают его как бога, а пастух обещает поставить ему алтари и ежегодно приносить дары. 8
В романе Лонга «Дафнис и Хлоя» действует другой Дафнис. Это пастух с Лесбоса, который растёт вместе с Хлоей, влюбляется в неё и после разлук и испытаний женится на ней. Именно этот роман лёг в основу балета Мориса Равеля «Дафнис и Хлоя». 6, 7
В античной скульптуре есть другой сюжет о пастухе и музыке. В группе из собрания Торлония Пан учит игре на свирели юношу, которого предположительно считают Дафнисом. 9
История Дафниса и Хлои появлялась на сцене задолго до Равеля. В 1747 году парижская Королевская академия музыки поставила одноимённую пастораль Жозефа Бодена де Буамортье на либретто Пьера Ложона. 10
Источники
- Диодор Сицилийский. Историческая библиотека, пер. Чарлза Генри Олдфазера. IV.84.1–4. Сицилия, рождение, пастушеская песня и ослепление.
- Парфений. О любовных страстях, пер. Стивена Гейзли. Гл. 29. Дафнис, Эхенаида и царевна.
- Феокрит. Идиллии, пер. Джона Максвелла Эдмондса. Идиллия I, ст. 64–142. Песнь Тирсиса о Дафнисе.
- Клавдий Элиан. Пёстрые рассказы, пер. Томаса Стэнли. X.18. Дафнис из Сиракуз и пастушеские стихи.
- Овидий. Метаморфозы, пер. Энтони Клайна. IV.274–278. Окаменение идейского пастуха.
- Лонг. Дафнис и Хлоя, пер. Уильяма Блейка Тиррелла. I.1–7, IV.39–40. Лесбос, воспитание подкидышей и свадьба.
- Вергилий. Буколики, пер. Энтони Клайна. Эклога V, ст. 20–80. Песни Мопса и Меналка о Дафнисе.
- Парижская филармония. «Марк Шагал. Торжество музыки». Раздел «Daphnis et Chloé». Роман Лонга, балет Равеля и Фокина и сценография Шагала.
- Музей Торлония. «Пан и Дафнис». Описание скульптурной группы и датировка её античных частей.
- Национальная библиотека Франции. «Дафнис и Хлоя» Буамортье. Каталог печатной партитуры, FRBNF39781317, сведения о первом представлении.