Анфея
Анфея, также Антея, — греческий эпитет со значением «Цветущая», известный в отношении Геры и Афродиты. Он называет определённую сторону богини и её местное почитание. В Аргосе существовал храм Геры Анфеи; с Кноссом на Крите связано употребление этого имени для Афродиты. 1, 2, 3
Гера Анфея в Аргосе
Путешественник Павсаний, описывавший греческие святилища во II веке н. э., помещает храм Геры Анфеи справа от святилища Лето в Аргосе. Перед ним находилась могила женщин, которые, по местному преданию, прибыли с Эгейских островов помогать Дионису и погибли в войне с аргивянами Персея. Этот рассказ объясняет соседнюю могилу; отдельного мифа о происхождении эпитета Павсаний здесь не сообщает. 2
Византийский словарь «Суда» также определяет Анфею как эпитет Геры. Тем самым имя засвидетельствовано и в описании конкретного храма, и в поздней словарной традиции. В комментарии современного издания среди мест употребления эпитета названы Аргос и Милет. 1
Афродита Анфея
Классический словарь Уильяма Смита со ссылкой на древнего лексикографа Гесихия указывает, что в Кноссе Анфея было именем Афродиты. Смит передаёт его как «Цветущая» или «Любящая цветы». Свидетельство кратко: оно удостоверяет имя и место, но не раскрывает устройство праздника, жертвоприношения или отдельный сюжет. 3
Поэтому употребление одного эпитета у разных богинь следует различать по контексту. Гера Анфея в Аргосе и Афродита Анфея в Кноссе сохраняют собственные имена и местные традиции. Совпадение эпитета не делает их одним персонажем. 1, 2, 3
Источники
- Суда. Анфея. Suda On Line; перевод Jennifer Benedict, комментарий David Whitehead. Adler α2504, перевод и примечание
- Павсаний. Описание Эллады. Перевод W.H.S.Jones, Loeb,1918. II.22.1
- William Smith. Antheia. Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology,1849; воспроизведение Theoi. Раздел Encyclopedia Aphrodite Titles, статья ANTHEIA; ссылка на Гесихия