Херишеф
Херишеф — бог египетской мифологии, почитавшийся в Гераклеополе, древнеегипетском Хенесе, на месте современной Ихнасья-эль-Медины в Среднем Египте. Его изображали человеком с головой барана. Имя обычно переводят как «тот, кто на своём озере»: образ связывает местное божество с водной стихией и возникновением жизни. 1
Бог на своём озере
Озеро в имени Херишефа, вероятно, связано со священным водоёмом его храма. В египетском храме такой водоём мог воплощать первозданные воды, из которых возникает устроенный мир. Поэтому имя бога позволяло видеть в нём силу, присутствующую у начала творения. Однако точное объяснение местного названия остаётся предметом толкования: его не следует автоматически относить к любому большому озеру или каналу поблизости. 1
Баранья голова отличала Херишефа и в статуях, и в рельефах. Сближение с Осирисом выражалось короной атеф — высокой короной с боковыми перьями; солнечная связь с Ра — диском над рогами. Разные признаки показывали стороны божественной силы, сохраняя собственный местный образ Херишефа. 1
Город, столица и храм
Палермский камень, памятник царских анналов Древнего царства, относит существование местного культа уже к I династии. Позднее, в Первый переходный период, Гераклеополь стал столицей северной части Египта при IX–X династиях. Вместе со значением города расширилось и значение его бога: местного владыку сближали с великими божествами Ра и Осирисом. 1
Раннее упоминание культа не означает, что от той же эпохи сохранились храмовые стены. Самые ранние выявленные постройки храма относятся к XII династии. В Новом царстве комплекс значительно расширили, особенно при Рамсесе II. Из этого храма происходит рельеф с царём, празднующим юбилей своего правления. 1, 2
Греки сопоставили Херишефа с Гераклом, и город получил имя Гераклеополь — «город Геракла». У Плутарха встречается форма Арсафес и истолкование через мужественность. Это греческое прочтение египетского бога, а не рассказ о переселении Геракла в древний Хенес. 1
Владыка мира и спаситель почитателя
Особенно полное описание Херишефа сохранила стела жреца Сомтутефнахта конца IV века до н. э. В ней бог — царь Египта, чьё восхождение озаряет землю; его правый глаз — солнце, левый — луна, а дыхание северного ветра поддерживает жизнь. Эти слова принадлежат позднему памятнику: по ним нельзя без дополнительных свидетельств восстановить точный гимн времён IX–X династий. 1, 3
Сомтутефнахт приписывает Херишефу и собственное спасение. Он переживает битву греков с персами, хотя рядом гибнет множество людей. Затем бог является ему во сне и велит спешить в Гераклеополь, обещая защиту. Жрец отправляется через чужие земли и море и достигает родного города невредимым. Это рассказ самого почитателя о божественном покровительстве, а не независимая хроника чудесного вмешательства. 3
Стелу позднее перевезли в Италию; её нашли в храме Исиды в Помпеях. Смена места находки не меняет происхождения рассказа: его священный центр — египетский Гераклеополь. 3
Источники
- Джордж Харт. The Routledge Dictionary of Egyptian Gods and Goddesses. George Hart. 2nd edition, Routledge, 2005. Статья Heryshaf,с.68–69;PDF86–87.
- The Metropolitan Museum of Art. Jubilee Relief of Ramesses II. Описание происхождения рельефа из храма Херишефа в Гераклеополе.
- Стела Сомтутефнахта. Naples1035. Перевод преимущественно Amélie Kuhrt. The Persian Empire:ACorpusofSources,ch.10no.38;онлайн-воспроизведениеAttalus. Гимн,рассказ о битве/сне/возвращении и заключение;весь доступный английский перевод.