Ревекка

Ревекка, или Ривка, — жена Исаака и мать близнецов Исава и Иакова в Книге Бытия. Она покидает родной дом ради брака, сама спрашивает Бога о судьбе нерождённых сыновей и позднее помогает любимому Иакову получить благословение отца. Её решения направляют семейную историю, но приводят и к опасной вражде братьев. 1

Встреча у колодца

Авраам посылает старшего слугу к своей родне в Месопотамию, чтобы найти жену сыну Исааку. У колодца слуга просит Бога о знаке: девушка, которую он попросит напиться, предложит воду и его верблюдам. Приходит Ревекка, наполняет для него кувшин и черпает, пока не напоится весь караван. Она говорит, что в её доме найдутся корм и место для ночлега. 1

Выясняется, что Ревекка — дочь Вафуила, сына брата Авраама. Слуга рассказывает семье о поручении; отец и брат Лаван соглашаются на брак. Наутро родные хотят задержать отъезд, но Ревекка сама отвечает на вопрос, готова ли она идти: «пойду». Родные благословляют её, желая многочисленного потомства, и она отправляется со служанками и кормилицей. 1

В пути Ревекка видит Исаака и, узнав от слуги, кто перед ней, покрывается. Исаак вводит её в шатёр своей матери Сарры и берёт в жёны; Бытие говорит, что он полюбил её и утешился после смерти матери. Посланник в этой главе не назван по имени: отождествление его с Елиезером относится к последующей традиции. 1, 2

Два сына

Ревекка долго остаётся бездетной. Исаак молится о ней, и она зачинает. Почувствовав борьбу детей в утробе, Ревекка обращается к Господу и получает ответ о двух народах; в Синодальном переводе сказано, что старший будет служить младшему. Первым рождается Исав, затем Иаков, держащий брата за пяту. 1

Сыновья вырастают разными: Исав становится охотником, Иаков живёт в шатрах. Исаак любит Исава, Ревекка — Иакова. Сам рассказ не объясняет прямо причины её предпочтения. Позже голодный Исав продаёт брату своё первородство за похлёбку; Ревекка в этой сделке не участвует. 1

В Гераре Исаак, опасаясь за свою жизнь из-за красоты жены, называет Ревекку сестрой. Царь Авимелех обнаруживает, что они супруги, упрекает его и запрещает причинять им вред. 1

Благословение Иакова

Постаревший и почти слепой Исаак зовёт Исава и просит приготовить дичь, чтобы затем благословить его. Ревекка слышит разговор и решает, что благословение должен получить Иаков. Она готовит кушанье из козлят, надевает на младшего сына одежду Исава и закрывает его руки и шею козлиной кожей. Иаков боится разоблачения и проклятия, но мать берёт возможное проклятие на себя. 1

Исаак узнаёт голос Иакова, однако косматые руки и запах одежды убеждают его. Он благословляет младшего сына. Вернувшийся Исав обнаруживает обман и горько просит благословить и его; Исаак подтверждает данное Иакову. Получение благословения и прежняя продажа первородства — два отдельных события. 1

Разлука

Исав намеревается убить брата после смерти отца. Узнав об угрозе, Ревекка велит Иакову бежать к её брату Лавану в Харран и переждать гнев. Исааку она говорит, что не хочет для Иакова жены из местных хеттеянок. Исаак благословляет сына и отправляет его к родне матери искать жену. 1

Бытие не рассказывает о встрече Ревекки с вернувшимся Иаковом и не описывает её смерть. В рассказе о возвращении умирает её кормилица Девора. Позднее Иаков называет Ревекку среди погребённых с Исааком в семейной пещере Махпела. 1

Ревекка в толкованиях

Раввинистические предания дополняют краткий библейский рассказ. По пересказу Jewish Encyclopedia, в шатре Ревекки возобновляются чудеса, прекратившиеся после смерти Сарры. Толкователи по-разному объясняют и то, как она получила ответ во время беременности, и время её смерти. Эти рассказы принадлежат последующему толкованию, а не самой Книге Бытия. 3

Исследовательница Мирьям Бранд обращает внимание на инициативу Ревекки: у колодца, при решении об отъезде и в истории благословения. При этом семейный замысел приносит Иакову преимущество ценой горя Исава и разлуки матери с сыном. 1, 2

Источники

  1. Книга Бытия. Синодальный перевод. Синодальный перевод, 1876. русский. Синодальный перевод (1876). Главы 24–27; 28:1–5; 35:8; 49:29–32
  2. Miryam Brand. Rebecca: A Woman of Agency (2023). Электронная версия указанной статьи; выходные данные в названии и локаторе.. см. название источника. Разделы A Confident and Kind Young Woman, Rebecca’s Marriage Negotiation, Rebecca: Forger of Destiny, The Torah Trusts Rebecca, Rebecca and Women’s Agency in the Ancient World.
  3. E. G. Hirsch, M. Seligsohn и редколлегия. Rebekah. The Jewish Encyclopedia, т. 10 (1905), с. 338–339. Электронная версия указанной статьи; выходные данные в названии и локаторе.. см. название источника. Раздел In Rabbinical Literature.