Мяцкаи

В поверьях тобольских татар мяцкай, или мэцкэй, может являться как дух умершего колдуна. Другие рассказы объясняют, как дух вселяется в живого человека и меняет его поведение. 1

Дух умершего

В изложении этнографа Владимира Басилова мяцкай покидает кладбище и может жить среди людей, сохраняя человеческий облик. Иногда его выдаёт длинный красный язык. Ночью он летает огненным шаром, пьёт кровь и насылает болезни. Обнаружить и обезвредить его, по поверью, может мулла молитвой. 2

Как становятся мэцкэем

Один из рассказов, записанных у сибирских татар, объясняет превращение встречей с незнакомцем в хлеву. Женщина доила корову, когда рослый незнакомец заставил её выпить всё надоенное молоко. После этой встречи у неё появился ненасытный аппетит. За чаем она одна съела целое блюдо шанег. Рассказчица передавала историю как случай из жизни своей семьи. 1

Басилов приводит два других объяснения превращения при жизни: человек проглатывает злого духа пяре или сам оказывается проглочен им. С мотивом кровопийцы сближаются поверья об убырах у татар и башкир, о вупарах у чувашей и об упырях в славянских традициях. У некоторых групп башкир известен сходный персонаж по имени мяскай. 2

Источники

  1. Е. Н. Ермакова, М. В. Прокопова, Г. Ч. Файзуллина, Е. В. Прокутина. «Номинация персонажей низшей мифологии в тюркском и славянском языковом сознании» // Вестник Томского государственного университета. 2018. № 427. С. 33–38, рассказ о Танай эwэ с переводом и его разбор
  2. В. Н. Басилов. «Мяцкаи» // Мифы народов мира. Т. 2, с. 193, рассказы о духе умершего и превращении при жизни