Малаки-тауз
Малаки-тауз, или Тавусэ Мелек (Tawûsê Melek, «Ангел-Павлин»), — главный из семи ангелов в езидской религии. В езидских преданиях он ведает земным миром по воле Бога. Его почитают как защитника, а образ павлина воплощают в металлических ритуальных изображениях. 1, 2, 3
Семь ангелов
В езидских преданиях Бог сотворил мир и доверил попечение о нём семи святым существам. Их называют ангелами или Семью Тайнами. В одном из рассказов о сотворении мир сначала подобен жемчужине. Пока он пребывает в этом состоянии, Бог призывает семерых и заключает с ними завет. Во главе семерых стоит Тавусэ Мелек. Этим объясняется, почему с его именем связывают и благополучие людей, и беды земной жизни. 1, 2
В разных общинах имя звучит по-разному. Ханна Омархали приводит форму «Мелеки Тавус» у езидов Армении и Грузии и «Тавуси Мелек» у езидов Ирака. В «Чёрной книге», одном из письменных изложений преданий, Ангел-Павлин носит также имя Азазил. Наряду с письменными изложениями езидская традиция передаёт рассказы и священные гимны устно. 1, 2, 4
Ангел-Павлин и Адам
В одном предании Бог велит ангелам поклониться Адаму. Тавусэ Мелек отказывается. В езидском толковании, которое приводит Омархали, отказ выражает особую преданность Творцу. В другом изложении того же эпизода отказ объясняют гордостью и связывают с удалением ангела от Бога. Различие между этими объяснениями меняет смысл рассказа о поступке ангела. 2
В «Чёрной книге» Адам живёт в раю и может есть его плоды, кроме пшеницы. Когда Бог отдаёт заботу о дальнейшей судьбе Адама в руки Тавусэ Мелека, ангел советует ему отведать зёрен. Адам ест их и оказывается за пределами рая. От зёрен у него раздувается живот. Бог посылает птицу, которая избавляет Адама от мучений. Затем Джибраил по велению Бога создаёт Еву. Ангел-Павлин вновь спускается на землю, где предстоит жить людям. 5
Рассказы о пшенице дошли и в письменном виде. Текст «Чёрной книги», опубликованный в начале XX века, исследователи связывают с интересом европейских путешественников и учёных к езидской религии. При этом в книге есть эпизоды, известные и из устных преданий. Поэтому рассказ о пшенице представляет один из способов, которыми объясняли переход от жизни Адама в раю к жизни людей на земле. 1, 5
Рассказ о слезах и внешние толкования
В начале XX века Эдвард Соан записал со слов езидов Тифлиса рассказ об изгнанном ангеле. За семь тысяч лет тот наплакал семь сосудов слёз, погасил ими огонь семи адов и вернулся на небо. В пересказе Соана для ангела употреблено имя, которым в других религиях называют Сатану. Кристин Эллисон отмечает, что отождествление Ангела-Павлина с Сатаной характерно для внешнего взгляда и что для большинства езидов оно оскорбительно. В езидской религии Тавусэ Мелек занимает почётное место среди небесных покровителей мира. 1, 6
Санджак и священные гимны
Ангела-Павлина представляет санджак, металлическая фигура птицы. Во время обряда таваусгерран служители и исполнители священных песнопений приносят такие изображения в езидские селения. Участники почитают санджак, слушают проповедь и получают освящённую воду. Изображение связывает местное собрание с общим для разных общин почитанием Ангела-Павлина. 1, 3
Кэвлы, езидские священные гимны, передают из поколения в поколение. Они звучат в исполнении знатоков традиции при обрядах и на религиозных собраниях. Другое почитаемое место встречи общин — Лалеш, куда совершают паломничество на Праздник собрания. С праздником связано представление, что в эти дни в святилище собираются Семь Тайн. 1, 4
Исполнителей гимнов называют каввалами. Традиционно они происходили из двух родов, живших в окрестностях Мосула, и исполняли священную музыку на рамочном барабане и флейте. В XX веке пересечение государственных границ осложнило обрядовые поездки, и связь общин Закавказья с религиозными центрами в Ираке ослабла. 1
Источники
- Christine Allison. Yazidis i. General. Encyclopaedia Iranica, разделы Religious beliefs и Festivals, Семь Тайн, таваусгерран и Лалеш
- CyberOrient, 11 (2017), № 2. Исследование езидских символов. Описание senjaq или Tāwūs, бронзовой фигуры павлина
- Encyclopaedia Iranica. Qawl. Езидские священные гимны, устная передача и исполнение
- Khanna Omarkhali. The Status and Role of the Yezidi Legends. Доклад о Тавусэ Мелеке, варианты имени, рассказ о поклоне Адаму и образ павлина
- «Чёрная книга». Английский перевод в подборке Yezidi Creation Myths. Первый текст подборки, от запрета пшеницы до сотворения Евы
- Garnik Asatrian, Victoria Arakelova. Malak-Tawus: The Peacock Angel of the Yezidis. Iran and the Caucasus 7 (2003), с. 1–36, рассказ Э. Соана о семи сосудах и обсуждение образа Ангела-Павлина