Кванкао
Кванкао, или кхуанкхау (тайск. khwan khao), — душа риса. С ней связывают жизненную силу растения и благополучие урожая. Обряды обращения к ней различаются по местности и по времени сельскохозяйственного года. 1, 2
Обряды в Таиланде
В тайской традиции кхваном называют жизненное начало, которое может покинуть своего носителя. В описании Чеснова среди животных и растений особо выделены буйвол и рис: им, как и человеку, приписывают душу. На рисовом поле о нём вспоминают, когда в метёлках начинает созревать зерно, а затем при переносе урожая в амбар. В этих же обрядах чтят Мае Пхосоп, богиню и хранительницу риса. 2, 1
Соломенная фигура в амбаре
В описании Чеснова у некоторых групп таи во Вьетнаме после жатвы из соломы делали фигуру души риса. В неё вкладывали внутренности принесённой в жертву курицы, затем фигуру переносили в амбар. Туда же ставили палочки с изображениями цветов риса. Считалось, что душа риса спит в амбаре и просыпается с первым весенним громом. 1
В некоторых местностях на корзину с зерном клали большую тыкву. Чеснов связывает её с мужским началом, а рис — с женским. Их соединение должно было принести новый урожай. Кванкао считали непостоянной, поэтому весной вся семья просила душу риса остаться с ней. 1
Источники
- Я. В. Чеснов. Кванкао // Мифы народов мира. 2-е изд. М.: Советская энциклопедия, 1987. Т. 1. Статья «Кванкао».
- Panita Sarawasee. Tham Kwankhao. Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre, 2016. Раздел «ทำขวัญข้าวในบริบทปัจจุบัน», представления о кхване и рисоводческие обряды.