Коргоруши
Коргоруши, или коловерши, — духи-помощники в южнорусских поверьях. Их представляли похожими на кошек и рассказывали, что по ночам они приносят хозяину припасы и деньги из чужих домов. В одних описаниях они помогают домовому, в других выполняют поручения ведьмы. 1, 2, 3
Ночные помощники
В пересказе Вячеслава Иванова и Владимира Топорова коргоруши служат домовому. В материалах из Тамбовской губернии и Балашовского уезда Саратовской губернии, которые разбирает этнограф Ольга Титова, они могут служить ведьме или хозяину дома. В одной записи коргоруши забирают хлеб, ветчину, масло и деньги, оставленные без молитвы. Богатство одного дома в таком рассказе прибывает за счёт другого. 1, 2, 3
Облик и местные варианты
В одном из этнографических свидетельств коргоруши похожи на кошек. В тамбовской записи 1890 года коловёртыш похож на зайца с большим зобом. В нём он переносит молоко и масло, добытые ведьмой. Кошачий облик встречается в нескольких описаниях, а подробности о том, кому служат духи и что они приносят, меняются от записи к записи. 2, 3
Источники
- В. В. Иванов, В. Н. Топоров. Коргоруши // Мифы народов мира. Помощники домового, кошачий облик и перенос припасов.
- О. Ю. Титова. Ареальное исследование мифологических представлений русских Центрального Черноземья. 2015. С. 124, тамбовские и саратовские записи о коргорушах и коловершах.
- Словарь русских народных говоров. Вып. 14. Л., 1978. С. 149, статья «Коловёртыш», тамбовская запись.