Каиш-баджак
Каиш-баджак — опасное существо в турецких поверьях. В казахской традиции его называют конаяк, «ременная нога». Дух взбирается на человека и обхватывает его, так что жертва вынуждена нести его на себе. 1
Ноша, от которой не избавиться
Каиш-баджаку приписывали человеческое туловище, а вместо ног — длинный хвост или ремни. Местом встречи мог оказаться остров, лес или дорога. Усевшись человеку на спину, дух цепляется за него и ездит на нём, пока тот не ослабеет. В рассказах он может задушить и съесть свою жертву. 1
Старик на острове
Похожая встреча описана в пятом путешествии Синдбада. Старик знаками просит перенести его через ручей, а затем обхватывает шею морехода ногами. Синдбад находит способ избавиться от ноши, когда старик выпивает вино и слабеет. В. Н. Басилов связывал происхождение Каиш-баджака с арабским фольклором и сопоставлял этого духа с армянским покотном. 1, 2
Источники
- Басилов В. Н. Каиш-баджак. Мифы народов мира. Т. 1. Москва, 1980. Турецкий и казахский облик духа, нападение и сопоставления с Синдбадом и покотном.
- The Arabian Nights Entertainments. Под редакцией Эндрю Лэнга. The Fifth Voyage of Sindbad the Sailor. Встреча со стариком, его захват и освобождение Синдбада.