Феоклимен

Феоклимен — имя двух различных персонажей греческой литературы. В «Одиссее» это беглый прорицатель, которому помогает Телемах и который видит близкую гибель женихов Пенелопы. В трагедии Еврипида «Елена» Феоклимен — египетский царь, добивающийся брака с Еленой и обманутый ею и Менелаем. 1, 2, 3

Прорицатель на корабле Телемаха

Феоклимен принадлежит к роду Мелампода, знаменитого предсказателя. Его отец — Полифид, наделённый Аполлоном пророческим даром. Сам Феоклимен вынужден бежать из Аргоса после убийства родственника: многочисленная и сильная родня погибшего преследует его. 1

В Пилосе, перед отплытием Телемаха, он подходит к юноше, занятому возлиянием, и просит защиты. Телемах принимает беглеца на корабль и обещает гостеприимство на Итаке. По прибытии он поручает заботу о нём своему спутнику Пирею, а позднее приводит в собственный дом. 1

Знамения возвращения и гибели

Первое предсказание на Итаке связано с ястребом, который пролетает справа, неся в когтях голубя. Феоклимен объясняет Телемаху, что это добрый знак: его род останется самым царственным на острове. Позднее он говорит Пенелопе, что Одиссей уже вернулся, скрывается в окрестностях и обдумывает наказание женихов. 1

Самое страшное видение приходит во время пира. Когда женихи смеются, прорицатель видит их окутанными тьмой; стены и балки словно залиты кровью, двор полон теней, устремляющихся в область смерти, а солнце исчезает с неба. Так для него открывается участь людей, которые ещё не понимают, что близка расправа. 1

Эвримах объявляет гостя безумцем и предлагает вывести на улицу, если тому здесь темно. Феоклимен отвечает, что у него достаточно сил уйти самому, но никто из обидчиков не избежит надвигающегося зла. Он покидает дом и возвращается к Пирею. В бою с женихами прорицатель не участвует. 1

Царь, желающий жениться на Елене

Египетский Феоклимен принадлежит другому рассказу. В трагедии Еврипида настоящая Елена всё время Троянской войны находилась в Египте под защитой царя Протея: Парис увёз лишь созданный Герой призрак. После смерти Протея его сын Феоклимен хочет сделать Елену своей женой. Она сохраняет верность Менелаю и ищет убежища у гробницы прежнего царя. 2

Феоклимен опасен для греческих пришельцев: Елена предупреждает, что он убивает попавшихся ему эллинов. Поэтому появление потерпевшего кораблекрушение Менелая приносит не только радость встречи, но и угрозу обоим супругам. Сестра царя Феоноя знает о возвращении мужа благодаря пророческому дару, однако, выслушав их просьбы, решает помочь супругам и скрывает от брата присутствие Менелая. 2

Как царь сам дал беглецам корабль

Елена объявляет, что Менелай погиб; самого мужа представляет уцелевшим спутником, принёсшим известие. Она обещает брак Феоклимену, но прежде просит совершить морской погребальный обряд по прежнему супругу. Царь соглашается, даёт судно, гребцов и жертвы, а мнимому вестнику поручает устроить церемонию. 3

На корабль поднимаются и люди Менелая, выдающие себя за участников поминовения. Отойдя от берега, греки вступают в бой с египтянами, захватывают судно и направляются домой. О побеге Феоклимен узнаёт от спасшегося слуги. 3

Царь решает отомстить сестре за то, что она скрыла правду. Слуга преграждает ему путь, а затем являются Диоскуры — божественные братья Елены. Они велят прекратить гнев: Феоноя поступила справедливо, а Елене предназначено вернуться к первому мужу. Диоскуры обещают супругам благоприятное плавание. Феоклимен подчиняется и отказывается убивать сестру. Их вмешательство завершает трагедию уже после побега, спасая Феоною от мести. 3

Источники

  1. Гомер. «Одиссея». Samuel Butler, 1900; Project Gutenberg №1727. XV.223–286,525–534;XVII.48–165;XX.350–372
  2. Еврипид. «Елена». E. P. Coleridge; Internet Classics Archive, доступная первая часть. 1–67;151–161;865–1106
  3. Еврипид. «Елена», развязка. George Theodoridis, 2011; нумерация соответствует оригиналу. 1165–1300;1369–1450;1512–1692