Мифология сан
Под названием сан объединяют разные народы Южной Африки, известные в старой литературе как бушмены. В преданиях ǀхам Солнце когда-то жило на земле, Млечный Путь возник из древесной золы, а о смерти людей рассказывают через спор с Луной. У других групп сан есть свои версии этих сюжетов. 1, 2
Древний народ и Богомол
В рассказах ǀхам обитатели земли в давние времена разговаривали и жили как люди, хотя теперь их знают как животных или светила. Цагн, или ǀКагген, в одних историях ведёт себя как старик, которого могут обмануть собственные родственники, в других создаёт антилопу канну или превращается в животное. У северных сан, в преданиях кунг, сходную роль создателя и хитреца играет Цуе. 1, 2
Блик и Ллойд записывали рассказы вместе с именами рассказчиков. В их книге истории о Богомоле соседствуют с рассказами о Солнце, Луне и звёздах, поэтому появление светил объясняется через нескольких персонажей. Древний народ в этих историях умеет говорить, готовить пищу и пользоваться вещами, знакомыми слушателю. Именно поэтому в небе могут оказаться и голова охотника, и зола от его очага, и сандалия. Их новое место объясняется поступком отдельного персонажа. 2
Как светила попали на небо
В одном рассказе Солнце живёт на земле в облике человека. Когда оно поднимает руку, из-под неё льётся свет. Люди посылают детей подбросить спящего человека вверх, чтобы свет разлился повсюду. 2
Девушка древнего народа бросает в небо древесную золу. Она становится Млечным Путём, который даёт путникам свет ночью. Вслед за золой летят коренья: молодые становятся белыми звёздами, зрелые — красными. В пересказе Котляр брошенная вслед за ними кожура другого корня становится саранчой. 1, 2
В более полном изложении мифа о сияющей голове человек помогает охотникам добывать зверя, но требует лучшую часть мяса. Они убивают его и отделяют голову каменными ножами. Один из них поднимает её на палке и бросает вверх. Солнце с тех пор движется с востока на запад, но так и не находит оставшегося на земле тела. В этой версии охотники сначала выигрывают от присутствия светящегося человека. Решение избавиться от него меняет место, откуда на землю падает свет. 1
В рассказе о Сердце утренней зари гиена устраняет рысь, жену светила, и занимает её место. Обман раскрывает младшая сестра рыси. Сердце утренней зари прогоняет самозванку, а его глаза теперь горят ночью и отпугивают гиен и шакалов. В другом сюжете звёзды появляются благодаря взгляду девушки, достигшей зрелости: она смотрит на львов, и они поднимаются в небо уже в виде звёзд. 1, 2
Луна и смерть
В одном рассказе Богомол забрасывает на небо свою сандалию, и она становится Луной. В другом Солнце срезает с Луны куски мяса, а та вновь набирает силу, когда ускользает от преследователя. С тем же возвращением Луны связан рассказ о смерти людей. Юноша не верит, что умершая мать оживёт, как оживает Луна. Луна ударяет его по лицу, рассекает ему губу и превращает в зайца. Людям после этого суждено умирать навсегда. 1, 2
Иначе происхождение Луны объясняет рассказ о двух мокрых сандалиях человека древнего народа. Дочь оставляет их у огня. Одна сгорает целиком, от второй остаётся половина. Отец бросает её вверх, и она становится Луной. Девушка подбрасывает золу от другой, и из неё появляются звёзды и Млечный Путь. Самостоятельный рассказ о девушке и кореньях приписывает происхождение Млечного Пути древесной золе. В обоих случаях образ ночного неба складывается из того, что было у земного очага. 1
Источники
- Е. С. Котляр. Бушменов мифология // Мифы народов мира. Обзор сюжетов о древнем народе, светилах и смерти
- В. Г. И. Блек, Л. К. Ллойд. Specimens of Bushman Folklore. Лондон, 1911. The Mantis and the Eland, The Origin of Death, The Girl of the Early Race, Who Made Stars, рассказы о Солнце и Сердце утренней зари